• 版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://monthlyrose105.blogbus.com/logs/37175542.html

            今天中午在炫音上闲逛,无意中进了一张推荐Sean Lennon 的帖子。
            三年(?)后,我再次听到了Parachute这首歌。
            很难想象最初听到parachute时,是在大学的口语(?)课堂上,外教让我们听歌填词。
            其时,只觉得好听,却并没太在意。
            当然也不会想到大张旗鼓的去搜寻这首歌及关于这首歌的一切。
            很想把Friendly Fire 这张专辑下下来,无奈最初发帖日期已是08年7月份,下载链接早已失效。
            我唯有一遍遍的刷新这页,来获得沉溺于试听美妙旋律和主唱磁性嗓音的快感。
     
            Sean有个伟大的父亲,不过就像炫音上某回帖所说,
            他完全有能力脱出他父亲的光辉。
            与音乐先锋或革命者相比,他只是个平和柔情,低调婉约,走独立路线,自弹自唱的文艺青年。
            (语出某炫音版主)
     
    以上...
                                         贴歌词时间 ------
          Parachute
     
                        Love is like an aero plane
                               爱情像只飞机
                      You jump and then you pray
                             你祈祷着想跳离
                         The lucky ones remain
                            幸运者们得以躲避
                          In the clouds for days 
                               在白日的云层里
                        If life is just a stage
                          如果生命只是一个舞台 
                      Let's put on the best show
                         让我们上演最好的戏剧
                     And let everyone know
                       响遍世界每一个角落
                              [chorus] 
                       Cause if I have to die tonight
                             如果我今晚将会死去
                         I'd rather be with you
                           我希望身边的那会是你
                      Cut the parachute before we dive
                         剪断降落伞的线 在我们坠地之前
                               Baby don't you cry
                              亲爱的 别哭泣
                    You have to bring me down
                            请将我牢牢抓紧 
                 We had some fun before we hit the ground
                       让我们微笑着去拥吻大地
                     Love is like a hurricane
                          爱情像一场暴风雨
                        You know it's on the way
                        你知道它正在来临
                      You think you can be brave
                         你觉得你无所畏惧
                    Underneath the waves
                         对于那些藏在风浪之底
                        If life is just a dream
                       如果生活只是一场梦境
                      Which of us is dreaming
                       我们之中谁正在梦游幻境 
                 And who will wake up screaming
                        谁又哭喊着从梦中惊醒
                    Cause if I have to die tonight
                            如果我今晚将会死去
                       I'd rather it was you
                        我希望身边的那会是你
                  Cut the parachute before we dive
                       剪断降落伞的线 在我们坠地之前
                         Baby don't you cry
                            亲爱的 别哭泣
                    You have to bring me down
                            请将我牢牢抓紧
             We had some fun before we hit the ground
                        让我们微笑着去拥吻大地
     

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 我记得外教课上有几次都是玩听歌填词的,不是还听过avil的complicated了咩?
    难道是katileen课上?
  • 我怎么不记得口语课上听过了啊?